Informativa sulla Protezione dei Dati

Versione 002/2026 – in vigore dal 23 gennaio 2026

Con la presente Informativa sulla Protezione dei Dati, noi – QUTTING EDGE SWISS GmbH – spieghiamo come raccogliamo e trattiamo i dati personali.

La presente informativa non costituisce una descrizione esaustiva. Eventuali circostanze specifiche possono essere disciplinate da ulteriori informative sulla protezione dei dati, condizioni generali, regole di partecipazione o documenti analoghi.

Per dati personali si intende qualsiasi informazione riferita a una persona fisica identificata o identificabile.

Qualora ci forniate dati personali di terzi (ad esempio familiari o colleghi), vi preghiamo di assicurarvi che tali persone siano a conoscenza della presente Informativa e che abbiate il loro consenso alla trasmissione dei dati.

La presente Informativa è conforme al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati dell’UE (GDPR), alla Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (LPD) e alla nuova LPD (nLPD). L’applicabilità dipende dal singolo caso.

1. Titolare del trattamento e contatti

QUTTING EDGE SWISS GmbH
Rosengarten 1B
6210 Sursee
Svizzera
Email: info@qutting-edge.ch

2. Raccolta e trattamento dei dati personali

Trattiamo principalmente i dati personali ricevuti nell’ambito dei rapporti commerciali con clienti e partner o raccolti tramite i nostri siti web, applicazioni e piattaforme digitali.

Ove consentito, otteniamo inoltre dati da fonti pubbliche o da società del gruppo QUTTING EDGE, autorità pubbliche e terzi.

Ciò include, tra l’altro: dati da registri pubblici, informazioni professionali, corrispondenza con terzi, dati di solvibilità, procure, dati bancari e assicurativi, informazioni provenienti da media e Internet, indirizzi, interessi e dati tecnici relativi all’uso del sito web.

3. Finalità e base giuridica

I dati personali vengono trattati per adempiere agli obblighi contrattuali, svolgere attività commerciali (sviluppo, logistica, marketing, distribuzione) e rispettare obblighi di legge.

Il trattamento può avvenire anche sulla base di interessi legittimi o del vostro consenso, che può essere revocato in qualsiasi momento.

4. Cookie e strumenti di analisi

Utilizziamo cookie per garantire la funzionalità tecnica del sito e per analizzare il comportamento degli utenti. Con il consenso, utilizziamo Google Analytics 4 con anonimizzazione dell’indirizzo IP.

5. Newsletter

L’invio della newsletter avviene esclusivamente previo consenso esplicito e può essere revocato in qualsiasi momento.

6. Comunicazione dei dati e trasferimenti all’estero

I dati possono essere comunicati a fornitori di servizi, partner o autorità in Svizzera e all’estero, adottando adeguate garanzie di protezione.

7. Durata della conservazione

I dati personali vengono conservati solo per il tempo necessario alle finalità contrattuali, legali o legittime e successivamente cancellati o anonimizzati.

8. Sicurezza dei dati

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali da accessi non autorizzati, uso improprio o perdita.

9. Obbligo di conferimento

Il conferimento di determinati dati personali è necessario per l’instaurazione e l’esecuzione dei rapporti contrattuali.

10. Diritti degli interessati

Gli interessati hanno diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, opposizione e portabilità dei dati, nei limiti previsti dalla normativa applicabile.

11. Modifiche

QUTTING EDGE SWISS GmbH si riserva il diritto di modificare la presente Informativa in qualsiasi momento. Fa fede la versione più recente pubblicata sul sito web.